imagenes
domingo, 27 de agosto de 2017
Kasadya Hellhound Born
Hola!! Les traigo la segunda parte del 9° capítulo del Libro de Kasadya Hellhound Born, de Karen Swart.
Dejen sus cometarios.
A que no adivinan quién es la rubia.
_______________________________________________________________________________________________
Capítulo 9 (Parte 2)
Mis cejas subieron en una pregunta silenciosa. Él le echó un
vistazo al baño y cuando estuvo satisfecho, dibujó un círculo invisible en
frente de su estómago.
¡Oh mi maldita alma!
Melissa vino volando del baño — ¡¿Tú no acabas de haces eso,
verdad?!
¡Oh hombre! Esta cosa
hormonal no era para ella.
Amon presionó su espalda sobre la pared y trató de parecer lo
más inocente que podía.
— ¡Argh! Me voy a casa — Melissa se dio la vuelta y me apuntó —
No te atrevas a terminar así otra vez.
Poof, y ella se había ido. Mi mandíbula colgaba abierta en
shock y confusión. Miré a Amon quien suspiró, asintió hacia nosotros y se teletransportó.
— Santa mierda, ella está loca — se me escapó.
Había olvidado que la habitación aún estaba llena de personas
y todos habían sido testigos de eso.
Ariel riendo, vino a sentarse en la cama.
— ¿Kasadya, qué pasó allá afuera? — sus ojos buscando en los
míos, pero yo miré lejos.
Fijando mi mirada en Chax, traté de pensar en una buena
mentira. No estaba lista para admitir que me había empezado a preocupar por él.
— El príncipe me tenía envuelta en una especie de capsula
invisible. A mi hellhound no le gustó así que… — Chax me frunció el ceño, pero
no le dio voz a su opinión.
— Ya veo. Bueno vamos a darte algo de tiempo para que
descanses. No habrá batallas por hoy — los ojos de Ariel aterrizaron en Chax, quien
tenía su rostro rígido y feroz.
— Okay — respondí, insegura de lo que había ocurrido entre
ellos.
Todos dijeron adiós y se fueron. Chax fue el último en irse.
Cuando alcanzó la puerta, decidí hacer un salto de fe.
— No seré capaz de completar la divinidad a tiempo.
Necesitamos pensar en otra manera de ganar la batalla que se viene. Ballen va a
usar cuatro sacerdotes para abrir la pared — él se detuvo y se giró a mirarme,
un ceño fruncido en su rostro.
— ¿Cómo sabes eso? — él cerró la puerta y esperó por mi
respuesta.
— Cuando quedo inconsciente hay un niño que me muestra la
batalla. Hoy me dijo que no iba a ser capaz de completar la divinidad y que
necesitaba encontrar otra manera — Mi mente viajó de vuelta al sueño.
Estaba buscando por más pistas. Tenía que haber más en el
sueño.
— ¿Cómo sabes que no eres tú creando el sueño? — preguntó
Chax, sentándose en una silla, sus ojos nunca dejaron los míos.
Buena pregunta ¿Cómo
podía saber que ese sueño no era fabricado por mí?
— Cambia, y como hoy, hay diferencias cada vez. El niño está
tratando de ayudarme. Me dijo que mirara el agujero en la pared, así es como sé
la manera en que ellos la romperán. Pero también me dijo que hay otra manera.
Luxuria estaba ahí, y ella le dijo a su hermano que ellos habían tenido suerte.
Que nosotros casi encontramos una manera de vencerlos — él escuchó y no dijo
nada, eso me puso nerviosa.
¿Él estará pensando que
me volví loca?
Me hizo una seña para que continuara.
— Caminé hacia mi cuerpo muerto. En sus manos, ella tenía unas
esperas. Casi como las esperas de red, pero diferentes. Ellas eran claras y
luces brillaban fuera de ellas como Corra — sus cejas se elevaron cuando
mencioné esto.
Él se inclinó hacia adelante y preguntó — ¿Ellas tenían
líquido rojo dentro?
Estaba casi emocionado. Pensé sobre eso, e infiernos si, ellas
lo tenían.
— Si, más café que rojo si soy más precisa.
Él se volvió a inclinar hacia atrás y acarició su barbilla,
pensando.
— Ben me mostró las bombas con las que casi destruyen el
laboratorio la otra noche. Eran las mismas que viste en tu sueño —
confesó.
Wow.
— Entonces nosotros los haremos explotar — declaré con total
naturalidad.
Chax frunció el ceño otra vez, pero asintió.
— Ve a limpiarte y descansa. Hablaré con Ben sobre esto —
respondió, levantándose y dejando la habitación.
La puerta se cerró y estuve sola para pensar sobre todo esto.
Si pudiese volver al sueño, podría tratar de ver si todos tenían las esferas.
Entonces sabría con seguridad que esto iba a funcionar. Mirando hacia abajo
sobre mí misma, me vi cubierta de sangre. ¡Ewww! Necesitaba una ducha y ropa
limpia desesperadamente.
La ducha fue una agonía, mis músculos se hincharon y mis
huesos se debilitaron. Para el momento en el que terminé, el hambre que tenía hizo
que me aventurara bajando las escaleras para conseguir algo de comida. Mientras
pasaba por la sala, vi la luz del sol afuera. Era un hermoso día, los pájaros
estaban cantando y jugando. Mi hambre me demandó que dejara de contemplar la
vista y consiguiera comida ahora mismo, así que continué mi viaje hacia la
cocina.
Agarre el pan, la mantequilla de maní y la jalea, y los uní
haciendo un buen sándwich. Deambulé alrededor de la casa a solas, me encontré a
mí misma parada en la puerta que dirigía al laboratorio. Mire alrededor para
asegurarme de que era la única por aquí y la abrí. Comencé a bajar las pocas
escaleras que llevaban hacia abajo. En el final me detuve, y mi mandíbula cayó
abierta con el sándwich colgando de mis labios.
¡Santa mierda! ¡Mira
este lugar!
Era malditamente grande. Por todas partes donde miraba había
pantallas de computadores y equipos. Baldosas blancas estaban acompañadas por
paredes blancas. La pared occidental estaba cubierta completamente por repisas
llenas de químicos. Dándole esa terrible apariencia de laboratorio.
Caminé por el laboratorio, mirando todas las cosas. Me detuve
en una pantalla de computador y miré el objeto brillando. Era la misma esfera
que yo estaba sosteniendo en el sueño. Pequeñas luces brillaban fuera de ella.
Rotando la pantalla, pude ver cada detalle de la esfera. Acercándome, leí los
detalles en la parte inferior. Era una receta que contenía detalladamente el
análisis de que era lo que tenía adentro y cuanto de cada cosa. Un círculo rojo
marcaba el ingrediente principal: Napalm. Ese era el letal, si lo recordaba
correctamente. Busqué el resto en el laboratorio y encontré un montón de los
otros ingredientes dejados alrededor o mostrados en las pantallas de los
computadores.
Una máquina sonó detrás de mí y salté, cerca de chocar con
otra pieza del equipo. Espiando en el interior a través de la superficie de
cristal de la máquina, miré y encontré un montón del líquido rojo cafesoso del
cual había hablado con Chax. Mis ojos se posaron sobre la etiqueta en la parte
superior. Napalm. Okey, ese sería el momento donde yo debería de retroceder
lentamente y mover mi trasero fuera de aquí.
Con mi suerte, podría golpear algo y boom, todos estaríamos
muertos. Subí las escaleras y cerré la puerta detrás de mí. Caminando hacia la
sala, me dejé caer en el sofá y me recosté mirando el techo. Tenía que pensar
una manera de asegurarme de que estábamos en el camino correcto. ¿Qué pasa si
las esferas no eran la respuesta? ¿Qué tal si me estaba perdiendo algo? Permanecí
ahí, solo pensando sobre todo, cuando mi nombre dicho por alguien me hizo
saltar fuera del sofá.
— Kas, soy yo, Seth — dijo la voz fuera de la ventana.
Me levanté y caminé hacia ella. Abriendo la ventana, encontré
a Seth parado sobre el pasto.
— Hola Seth.
— ¿Estás sola? — preguntó nerviosamente.
Asentí, no entendiendo realmente lo que estaba pasando.
Una sonrisa se extendió por todo su rostro y preguntó — ¿Puedo
mostrarte algo?
Okay, así que él quería
mostrarme algo.
— Encontrémonos en la puerta de entrada — respondí y empecé a
caminar hacia ella cuando estuve lo suficientemente segura de que él estaba
esperándome.
— ¿Qué quieres mostrarme? — pregunté.
Algo sobre esta situación no estaba bien. Podía sentir a mi
hellhound removerse inquieta.
— Vamos — él me ofreció su mano con una sonrisa.
Pero este era Seth. Él fue más que solo un amigo una vez. ¿Qué podría ser tan malo?
Lentamente, puse mi mano sobre la suya y, con una sonrisa, él
nos teletransportó.
Aterrizamos en algo parecido a un sótano. Inmediatamente, fui
atacada y empujada contra el suelo. El dolor se disparó a través de mis hombros
y cuando miré, vi como una espada había atravesado uno de ellos.
La rabia se dispersó a través de mi cuerpo y le di la
bienvenida. Mi mano fue sujetada y me caí al suelo. Luché y traté de sacudir a
mi atacante fuera de mí, mientras mi otra mano era atrapada también. Después de
unos segundos más el dolor se disparó en mí mientras mis manos eran clavadas al
suelo con dos dagas. Respirando fuerte, miré a mí alrededor. En frente mío,
Seth estaba mirando a una mujer rubia. Ella giró su rostro en mi dirección y mi
respiración se atoró en mi garganta.
Oh dios mío, estoy en un
maldito gran problema.
Fin del Capítulo 9
Ok es un hecho estoy super mega intrigada que sucedera ahora? Awwww no podre vivir en paz todo este tiempo esperando que subas el sig cap... Pero mil gracias por traducirlo no sabes lo agradecida que estoy...
ResponderBorrarEspero con ansias el siguiente capitulo 😁😁😁😁😘😘😘😘
Noooooo!! Que pasada... Espero con ansias el próximo. Gracias!!
ResponderBorrarMe encanto el cap, sabia que Seth era el traidor seguramente la rubia es la exmejoramiga (porque ra rubia no?)
ResponderBorrarMe gusto mucho el capitulo, gracias por excelente trabajo, espero con muchas ansias el siguiente....
ResponderBorrarPero es que es tontaaaaaaaaaaaaaa, si su hellhound esta inseguro es por algo. Y si la rubia llega a ser Maia me muero!
ResponderBorrarGracias por la traducción eres la mejor, besos!
Que sea Jules ella me cae mal!
BorrarPor que el blog dejo de traducirlos????? Estos libros son tan buenos.
ResponderBorrarVaya gracias Engel 😍😍😍. La intriga se pone buena el tiempo se me hará muy lento hasta leer lo demás. Gracias por traducirlo.
ResponderBorrarOHHHHHHHHHHH!!! me había perdido los dos últimos capis! que emoción, gracias por la traduuuuu
ResponderBorrar